Privatnost

Tko je odgovoran

Tvrtka navedena u nastavku upravlja ovom web-stranicom i voditelj je obrade osobnih podataka koje prima.

Puna radna bilježnica aktivira se e-adresom računa odrasle osobe. Nema zasebnih dječjih računa. Odrasla osoba može po želji uključiti pohranu napretka učeničkih profila u oblaku; nadimak je neobvezan i pravo ime nije potrebno.

Što prikupljamo i zašto

Kada nam se odrasla osoba obrati e-poštom, primamo njezinu adresu e-pošte, poruku i informacije koje odluči uključiti. Te podatke koristimo za odgovor na zahtjev i pružanje podrške. Naš pružatelj usluge smještaja web-stranice može obrađivati IP adresu, vrijeme zahtjeva i podatke o pregledniku radi rada i zaštite stranice. Ovisno o svrsi, obrada se temelji na radnjama zatraženima prije sklapanja ugovora ili na njegovu izvršenju, zakonskoj obvezi, utvrđivanju ili zaštiti prava ili na legitimnom interesu koji ne prevladava nad pravima osobe.

Kad je sinkronizacija uključena, identifikator profila, neobvezni nadimak, dovršene aktivnosti, postavke učenja i trenutačno mjesto povezuju se s računom odrasle osobe i pohranjuju šifrirano na poslužitelju. I uz nadimak to su podaci o učenju povezani s računom. Ne prenose se datumi rođenja, podaci za kontakt učenika, audiosnimke, potezi olovke ni slike.

Ne koristimo oglasno praćenje. Podrška e-poštom prima adresu i poruku pošiljatelja; ne šaljite osobne podatke ni snimke djece. Hosting i sigurnosne usluge mogu čuvati tehničke zapise zahtjeva, uključujući IP adrese. Evidencije aktivacije i sigurnosti odvojene su od napretka u učenju; brisanje profila ne briše račun odrasle osobe ni te evidencije.

Dijeljenje i čuvanje podataka

Informacije mogu primiti samo ovlaštene osobe i pružatelji usluga kojima su potrebne za rad smještaja web-stranica ili e-pošte i za odgovor na vaš zahtjev. Informacije se mogu otkriti i kada to zakon zahtijeva. Čuvamo ih samo onoliko koliko je potrebno za odgovarajuću svrhu te primjenjive zakonske obveze ili zahtjeve, a zatim ih brišemo ili anonimiziramo. Ne prodajemo osobne podatke i ne koristimo ih za oglašivačke profile. Međunarodni prijenosi koje eventualno organiziramo moraju imati valjanu osnovu i zaštitne mjere koje zahtijeva primjenjivo pravo.

Vaša prava

Prema turskom zakonu KVKK, možete pitati obrađuju li se vaši osobni podaci, dobiti informacije o svrsi i primateljima, zatražiti ispravak ili brisanje kada su ispunjeni zakonski uvjeti te obavještavanje primatelja o tim promjenama, uložiti prigovor na nepovoljan ishod koji se temelji isključivo na automatiziranoj analizi i tražiti naknadu štete zbog nezakonite obrade. Pišite na privacy@horizons-tr.com ili pošaljite pisani zahtjev na adresu tvrtke sa stranice Pravne informacije. Možemo zatražiti razmjernu provjeru identiteta i na zahtjeve prema KVKK-u odgovaramo u roku od 30 dana. Možete podnijeti pritužbu nadležnom tijelu prema njegovu postupku. Dodatna prava, uključujući ograničenje obrade ili prenosivost, primjenjuju se kada ih predviđa odgovarajući zakon.

Kolačići i lokalna pohrana

Napredak se čuva i na ovom uređaju. Uz uključenu sinkronizaciju izvanmrežne promjene sinkroniziraju se nakon povratka veze. Pauziranje sinkronizacije ne briše podatke iz oblaka. Brisanje učeničkog profila uklanja njegovu kopiju iz oblaka kada se brisanje sinkronizira; dostupan je lokalni izvoz. Brisanje podataka preglednika može ukloniti nesinkronizirane promjene.