Privacidade

Quem é responsável

A empresa identificada abaixo gere este site e é responsável pelo tratamento dos dados pessoais que recebe.

O caderno completo é ativado através do e-mail de uma conta de adulto. Não existem contas infantis separadas. Um adulto pode ativar opcionalmente a gravação na nuvem dos perfis de aprendizagem; a alcunha é opcional e o nome verdadeiro não é obrigatório.

Que dados recolhemos e porquê

Quando um adulto nos contacta por e-mail, recebemos o seu endereço de e-mail, a mensagem e as informações que decidir incluir. Utilizamos estes dados para responder ao pedido e prestar apoio. O nosso prestador de alojamento pode tratar um endereço IP, a hora do pedido e informações do navegador para disponibilizar e proteger o site. Consoante a finalidade, o tratamento baseia-se em diligências pré-contratuais solicitadas pela pessoa ou na execução de um contrato, numa obrigação legal, na constituição ou proteção de direitos, ou num interesse legítimo que não prevaleça sobre os direitos da pessoa.

Com a sincronização ativa, o identificador do perfil, a alcunha opcional, as atividades concluídas, as preferências de aprendizagem e a posição atual são associados à conta do adulto e guardados cifrados no servidor. Continuam a ser dados de aprendizagem ligados à conta, mesmo com uma alcunha. Não são enviados datas de nascimento, contactos do aluno, gravações de áudio, traços de escrita ou imagens.

Não usamos rastreamento publicitário. O apoio por e-mail recebe o endereço e a mensagem do remetente; não envie dados pessoais ou gravações de crianças. Os serviços de alojamento e segurança podem conservar registos técnicos de pedidos, incluindo endereços IP. Os registos de ativação e segurança são separados do progresso; eliminar um perfil não elimina a conta do adulto nem esses registos.

Partilha e conservação

Só podem receber as informações as pessoas autorizadas e os prestadores que delas necessitem para assegurar o alojamento, o e-mail e a resposta ao seu pedido. As informações também podem ser divulgadas quando a lei o exigir. Conservamo-las apenas para a finalidade em causa e para as obrigações ou reclamações legais aplicáveis, eliminando-as ou anonimizando-as depois. Não vendemos dados pessoais nem os utilizamos para criar perfis publicitários. As transferências internacionais que organizarmos devem ter uma base válida e as garantias exigidas pela legislação aplicável.

Os seus direitos

Ao abrigo da lei turca KVKK, pode perguntar se os seus dados pessoais são tratados, obter informações sobre a finalidade e os destinatários, pedir a retificação ou eliminação quando se verifiquem as condições legais e a comunicação dessas alterações aos destinatários, opor-se a um resultado desfavorável baseado apenas em análise automatizada e pedir indemnização por tratamento ilícito. Contacte privacy@horizons-tr.com ou envie um pedido por escrito para a morada da empresa indicada na nossa página de informações legais. Podemos pedir uma verificação de identidade proporcionada e respondemos aos pedidos ao abrigo da KVKK no prazo de 30 dias. Pode apresentar uma reclamação à autoridade competente, seguindo o procedimento aplicável. Outros direitos, incluindo limitação ou portabilidade, aplicam-se quando previstos pela legislação pertinente.

Cookies e armazenamento local

O progresso também é guardado neste dispositivo. As alterações offline são sincronizadas quando a ligação regressa, se a sincronização estiver ativa. Colocá-la em pausa não elimina os dados na nuvem. Eliminar um perfil remove a cópia na nuvem quando a eliminação é sincronizada; é possível exportar uma cópia local. Limpar os dados do navegador pode eliminar alterações não sincronizadas.